Γράφει ο Νίκος Ναούμης, Πολιτικός Επιστήμονας – Συγγραφέας
Πολύ καιρό τώρα ήθελα να μοιραστώ μαζί σας μια σκέψη. Η σκέψη μου αυτή, έχει να κάνει με το βιβλίο. Πιο συγκεκριμένα, το ηλεκτρονικό βιβλίο. Νομίζω πως τώρα, είναι η κατάλληλη εποχή να το εκφράσω δημόσια. Ωρίμασε που λένε μέσα μου.
Λοιπόν. Όσοι παρακολουθείτε ανελλιπώς το culturepoint.gr, ίσως έχετε προσέξει ότι πολύ συχνά, γράφω για τα βιβλία που διαβάζω. Κυρίως, οι κριτικές – παρουσιάσεις μου, αφορούν έργα Ελλήνων συγγραφέων. Από επιλογή. Έχοντας κυκλοφορήσει κι εγώ ένα μυθιστόρημα, ταυτίζομαι με την ανάγκη ενός δημιουργού, κάποιος να γράψει για το βιβλίο του δυο λόγια. Αυτά τα λόγια ίσως τα δουν δυο – τρεις βιβλιόφιλοι, ίσως τα βρουν ενδιαφέροντα και ίσως, αγοράσουν κι εκείνοι το βιβλίο. Με λίγα λόγια, αλληλεγγύη.
Ως εδώ όλα καλά νομίζω και κατανοητά. Τι γίνεται όμως, όταν δεν έχω βιβλία να διαβάσω;
Πιο συγκεκριμένα, τι γίνεται, όταν δεν έχω να διαβάσω βιβλία Ελλήνων συγγραφέων;
Θα μου πεις, και σωστά, μεγάλε, κάθε χρόνο εκδίδονται χιλιάδες βιβλία. Πολλά από αυτά δε, είναι Ελλήνων συγγραφέων. Σωστά! Κι εδώ είναι το πρόβλημα…
Όσοι δεν με γνωρίζεται, δεν είστε υποχρεωμένοι άλλωστε, θέλω να ξέρετε πως είμαι τυφλός. Γίνεται ως εκ τούτου αντιληπτό, ότι ο τρόπος, που δόξα το Θεό υπάρχει, με τον οποίο μπορώ να διαβάσω ένα βιβλίο, είναι να το κατεβάσω, εννοείται αφού το αγοράσω από κάποιο e-shop και έτσι να το διαβάσω. Και το πρόβλημα μου, βρίσκεται ακριβώς εδώ…
Αρκετοί τακτικοί αναγνώστες των κειμένων που μοιράζομαι αναφορικά με το βιβλίο, με ρωτάνε γιατί επιλέγω βιβλία από τρεις – τέσσερις μόνο εκδοτικούς οίκους να παρουσιάσω.
Η παρατήρηση είναι απόλυτα σωστή!
Επιλέγω βιβλία από τους εν λόγω οίκους, όχι επειδή «τα παίρνω» από αυτούς αλλά, επειδή, μόνο αυτοί με σέβονται και μου πουλάνε τα βιβλία τους στη μορφή που έχω τη δυνατότητα να τα διαβάσω. Ξεκάθαρα. Αυτή είναι η απάντηση και καμία άλλη ίντριγκα δεν εξυφαίνεται στο παρασκήνιο.
Δεν είμαι, ούτε δηλώνω επαγγελματίας βιβλιοκριτικός όπως πολλοί αρέσκονται να δηλώνουν. Γράφω μόνο για τα βιβλία που έχω πρόσβαση σε αυτά, και κυρίως, γράφω για τα βιβλία που μου αρέσουν. Αν δεν μου αρέσουν, προτιμώ να σιωπήσω, σεβόμενος την προσπάθεια που κάποιος κατέβαλλε για να το γράψει, και πιστέψτε με, ο κόπος αυτός είναι τεράστιος.
Ειλικρινά, η ιστορία αυτή με στενοχωρεί. Πρώτον, διότι με κάνει να αισθάνομαι εξαιτίας της αναπηρίας μου αναγνώστης δεύτερης κατηγορίας, όταν δεν μπορώ να έχω ισότιμη πρόσβαση σε ένα προϊόν, όποιο κι αν είναι αυτό, όπως όλοι οι συμπολίτες μου. Και δεύτερον, στεναχωριέμαι, διότι την εποχή που η τεχνολογία είναι συνυφασμένη πια με την καθημερινότητα όλων μας, αρτιμελών και ανάπηρων, μία τόσο απλή διαδικασία όπως το «ανέβασμα» στα ηλεκτρονικά καταστήματα ενός βιβλίου, είναι αστεία υπόθεση, διότι πολύ απλά, το ηλεκτρονικό αρχείο που θα αγοράσω ως e-book υπάρχει ήδη, καθώς, είναι το ίδιο αρχείο που θα πάει στο τυπογραφείο για να τυπωθεί ως χαρτόδετο βιβλίο!
Όπως γίνεται αντιληπτό αγαπητοί μου εκδότες, έχετε διαλέξει, από άγνοια θέλω να ελπίζω και όχι από επιλογή, να με αφήσετε στο περιθώριο. Αυτό δεν τιμά ούτε εμένα αλλά, ούτε κι εσάς. Και για να το ξεκαθαρίσουμε για να μην υπάρχουν παρερμηνείες… Όταν λέμε ηλεκτρονικό βιβλίο, για το μεγαλύτερο ποσοστό ανθρώπων με έλλειψη όρασης που του αρέσει το διάβασμα, δεν εννοούμε το βιβλίο σε μορφή ήχου. Εννοούμε ηλεκτρονικό βιβλίο, το κείμενο εκείνο, σε πολλές μορφές, που διαβάζει κι ένας άνθρωπος που δεν έχει πρόβλημα όρασης. Όσοι επικαλείστε δικαιολογίες του τύπου «είναι φασαρία να βρούμε ανθρώπους να το διαβάσουν», «τεχνικά δεν μας είναι εύκολο» και «είναι ασύμφορο οικονομικά», ψεύδεστε και συνειδητά, εξαπατάτε και τους συγγραφείς, οι οποίοι θέλουν τα βιβλία τους να κρατάνε παρέα και σε ανθρώπους των οποίων η ζωή δεν τα έφερε βολικά.
Μέχρι τότε, προσωπικά θα γράφω μόνο για βιβλία που μπορώ να έχω πρόσβαση, για εκδότες που σέβονται την ιδιαιτερότητα μου και κυρίως, δεν θα ξαναγράψω για βιβλία που δεν κυκλοφορούν σε ηλεκτρονική μορφή. Διότι, με πονάει σε τελική ανάλυση να αγοράζω ένα χαρτόδετο βιβλίο, να σκίζω τις σελίδες του και να τις βάζω στο σκάννερ να μου τις διαβάσει.
Με πονάει…
Αγαπητέ Νίκο Ναουμη Πίστευα ότι τουλάχιστον οι συγγραφείς θα κατέθεταν άποψη και θα ένωναν την φωνή τους με την δική σου ελάχιστες οι φωνές όμως τόσο ελάχιστες που η σιωπή είναι εκκωφαντική ,τι κρίμα Μόνον σε παρακαλώ μην μου απαντήσεις περί ρομαντισμού και μοναχικού αγώνα.
Αγαπημένε Νίκο, το δίκαιο αίτημά σου, με όλα τα χαρακτηριστικά της αξιοπρέπειας, αλλά και της προσφοράς στο δια ταύτα μέσα από τα αποτελέσματα που παράγεις, θα έπρεπε να αποτελεί διεκδίκηση και υποχρέωση εκδοτικών οίκων και συγγραφέων μιας και έχει ανταποδοτικά οφέλη για όλους !!!!
Θα έπρεπε να αποτελεί δικαίωμα διεκδίκησης από το αντίστοιχο σωματείο ……
Πρέπει να γίνει Φωνή, από όλους όσους σε διαβάσουν !
Ξεκινώ πρώτος από τον δικό μου τοίχο.
Καλή συνέχεια και σ’ αυτό τον ανήφορο !
Eχετε δίκιο κύριε Ναούμη. Προσωπικα δεν το είχα σκεφτεί ποτέ.
Ο λόγος που δεν παράγονται αρκετά ebooks στην Ελλάδα είναι διότι πιστεύουν οι εκδότες ότι υπάρχει πολλή πειρατεία (παντού υπάρχει απλά εδώ θεωρούν ότι δεν μπορούν να έχουν κανέναν έλεγχο) και διότι δεν μπορούν να στερηθούν όλη την παράσταση που περιβάλλει την προώθηση του έντυπου βιβλίου (παρουσιάσεις, φεστιβάλ κλπ) που βρίσκεται και πιο κοντά στις πλατιές μάζες που καταναλώνουν βιβλία. Όλα τ’ άλλα είναι αστείες δικαιολογίες.
Άργησα λίγο, μάλλον, να πέσω πάνω στο άρθρο σας… Ως νέα συγγραφέας, μα πάνω από όλα ως άνθρωπος που σέβεται τις ιδιαιτερότητες άλλων ανθρώπων, έψαχνα να βρω την καλύτερη λύση ώστε στο βιβλίο μου να έχουν πρόσβαση και άτομα που, ας το πούμε έτσι, δεν είναι τόσο ευνοημένα από τη ζωή. Κατέληξα στην επιλογή του audio book καθώς θεώρησα ότι σε αυτό θα μπορούν να έχουν πρόσβαση όλοι. Δεν γνώριζα, βλέπετε, πως τεχνικά ένα e book άνετα μετατρέπεται σε audio book ώστε να ‘διαβάζεται’ εύκολα και πάλι… Το βιβλίο μου θα είναι διαθέσιμο -φαντάζομαι- κάποια στιγμή από την Βιβλιοθήκη Ομιλούντων Βιβλίων, μιας και το παραχώρησα στη διάθεση του Πανελληνίου Συνδέσμου Τυφλών. Για το επόμενο βιβλίο μου, θα γνωρίζω καλύτερα τί οφείλω να πράξω, εξαρχής. Σας ευχαριστώ για τούτο το άρθρο! Να είστε καλά!…